28 januari 2012

Ovanför dörren en liten igenmurad halvmåneformad putsutsmyckning.
Slaktad valvbåge över små fönstren.
Ujuj.

27 januari 2012

I trappan ser vi linjen mellan nytt och gammalt tegel.
50-talets håltegel, 20-talets massivsten.
Här har det alltså suttit ett fönster.
Det har vi ju tänkt att det ska göra igen.
Fönstret som skymtar i nederkant ska muras igen.

26 januari 2012

Detta som ursprungligen varit ett fönster, för att sedan bli en dörr (till verandan),
tänkte vi ju åter göra till ett fönster.
Men ack, det blev bortrationaliserat i köksplaneringen, som jag nämnde i inlägget den 17 januari.
Nu står det en värmefläkt framför, så kalkbruket inte ska frysa.

Köket!
Fönstrets originalmått framplockat.
Lite snöyra utanför. Med betoning på lite.
Två månader till inflytt ...



25 januari 2012

Sovrummet.
Fina linisoleringen på plats.
Hej takfönster!

Bedroom.
Insulation done.
Hi roof window!

24 januari 2012

Ingen vacker syn är det. Nu.
Det blir så fint sen, viskar jag till mig själv.



23 januari 2012

Vi tar en promenad och inspekterar området.

Nytt hål till verandan.
Teglet återanvänds till nya källarväggar
och för att återuppbygga fasadens raserade gesimser.

New door to the porch.
Old bricks are to be re-used in the basement and on the outside ornaments.

*
gesims, markerat horisontellt listverk som upptill avslutar en byggnads fasad eller väggyta (tak-,krans- eller huvudgesims) eller som avdelar fasaden horisontellt mellan våningarna (gördelgesims) eller mellan sockel(våning) och de övriga våningarna (fot- ellersockelgesims). /NE.


21 januari 2012

Frukostlektyr

Mannen är smått galen men det finns helt klart russin att plocka ur hans böcker.
Plastfoliens /icke/vara, tillexempel, i "Skrock, skräck och fakta om fuktvandring".

En fältforskares berättelser.
Bengt Malmsten.

 

20 januari 2012

Såhär får man vara klädd om man är bäbis och besöker sitt nya (kalla) hus just nu.

Idag möte med elektriker Benny.
Isolering i full gång. Och lite annat som Dan berättar om senare.

Förresten vet jag inte varför rubriken här ovan inte är skarp ...
Det borde den vara. Ska undersöka saken.
Gonatt!

18 januari 2012

Fönster

Fönster och dörr till veranda plan1

Fönster plan 2

Dax att beställa fönster från vår rutinerade fönstersnickare Carl-Magnus.


Småfönster pla 1 och 3

17 januari 2012

Jocke har ritat vårt kök efter våra specifika önskemål. Tur han är van.
Funkiskök i ett tjugotalshus?
Ja, Byggis gör underbara kök och funkis passar oss finfint.
Dan är väl lite mer renlärig, men jag har övertygat honom att funkis och släta luckor blir toppen.
Gamla fönstret, numera dörren, ut till verandan kommer vi faktiskt att bygga igen.
Men vi får ju en ny dörr, från matplatsdelen.
Här är ritningen!

Our kitchen sketches!



16 januari 2012

Daggpunkten

Hej Sara.
Daggpunkten är en temperatur vid vilken dagg bildas om fuktig varm luft kyls av.Med daggpunkt menas en punkt inne i isoleringen där fukten fälls ut pga att luften pressas ut inifrån huset. Som kondens mot en glasruta på vintern eller dagg på en äng en julikväll. 
Tillverkare av isolering och vårt statliga organ Boverket  har i decennier tvingat oss att ha plastfolie i väggar och tak för att dom vill skydda medborgarna från dessa fatala fuktansamligar.
Jag tror att det är bluff och att plast istället motverkar syftet. Plastfolie och astma hör ihop som korv och ketchup. Dagg och kondens finns, men inte i en isolerad vägg i ett nornalventilerat hus i Malmö.
Nu när vi är fria att göra som vi vill med vårt eget boende är lin utan plast vårt bästa astmaskydd till våra barn.

Mvh
D

Allt tegel är nere

Sjuttiotalet är borta från fasaden.
Huset ser lite sorgset ut i sin sjaviga, grå kostym.
Men det blir bättre, tröstar vi.

The seventies bricks are gone.
Our house looks a bit sad in its grey suit.
Things can only get better, we say.


15 januari 2012

Tyvärr verkar det inte som vi kan svara på kommentarer just nu!
Men vi är så glada över dem, så fortsätt gärna!
Sara: Överljus är fönster ovanför dörr och
ev. om fönsteröppningar staplas på varandra; över och underljus.
Jonna: Så galet roligt sammanträffande! Välkommen hit!

Hej!

Isolering

Vi har börjat isolera. Luftspalt mot yttertak görs med en masonitskiva. Den sköna linisoleringen har bra isoleringsvärde och vi kan jobba med den utan klåda och obehag i luftvägar.
Jocke har dessutom gjort en fantastisk vagga till vår femveckors-Solvej. Madrassen är av 100 mm lin som hon sover gott på varje natt.

Insulation begun. We use natural fibre flax insulation.
J has built our five weeks sweetheart Solvej a gorgeous cradle.
The matress is made of a piece of flax insulation, which she sleeps on every night.







Vi isolerar yttertaket ända upp till nocken. Vi ser till att luftspalten är ventilerad i nock och vid takfot.
Plastfolie och vindpapp struntar vi i. Vi tror inte på den sk. daggpunkten i en isolerad konstruktion.
Vi tror att den kan uppstå endast om plastfolie eller vindpapp skulle glappa vid någon genomföring där den varma luften ges möjlighet att läcka ut och kylas av snabbt.
Vi tror således att vi undviker problem genom att skippa folie och papp. Vad tror ni?



11 januari 2012

Redan på 50-talet ...

... när garage och veranda byggdes var man ivrig att använda sig av standardmått.
Här ser vi tegelvalv med mått 1070 mm till fönster från byggåret 1923. Lägg märke till de extra stenarna som gör om öppningen till det moderna måttet 900 mm. De
murades dit ca 1950 då bygglovet beviljades och fönstret blev en dörr ut till verandan.
Fönstret på bilden hittade vi nu bakom isolering och spånskiva. Det är överljuset från 50-talsdörren. Detta sattes igen och dörren byttes till isolerglasdörr på 80-talet.
Nu breddar vi upp fönstret igen.
Vi kommer att ta tillbaka den ursprungliga fönster-
bredden och konstaterar att vi nu sätter i fjärde
glaspartiet under samma tegelvalv.

10 januari 2012

Nu kommer domkraften fram igen

Stålbalk. Expanderbetong. Domkraft.
En tillfällig träkonstruktion för att hålla bjälklaget på plats medan vi öppnar i den bärande ytterväggen.
Stålbalken gör det möjligt att öppna upp väggen ut till verandan.

Tre månader minus 10 dagar till inflytt.

The jack comes out again.
The iron beam makes it possible to open up the wall out to the porch.

Three months minus 10 days to moving in.

9 januari 2012

Väggen mellan kök och blivande matrum är riven.
Den fortsatte upp till andra våningen som icke bärande tegelvägg.
Nu har vi öppet ända upp ...

Knocked down the wall between kitchen and dining room-to-be.
The wall continued upstairs. Now a big hole ...




8 januari 2012

Riva, riva. Snart börjar uppbyggnaden


Dörr och vägg som stängde trappan till vindsrummetborta. Skönt, nu är det lätt att mäta och se vad som blir
bra

7 januari 2012

Vi har börjat ta ner fasadteglet på ena gaveln och konstaterar att de som varit här förut har valt att stympa husets attribut.

We have taken some bricks down and can see that some of the original details are destoyed,
maybe all of them.





Här syns avhuggna teglelstenar som skulle
avsluta trappningen under hängrännan. Hualigen.



Några olika hus i området.
Alla med bibehållna fasaddetaljer.

Other houses in the area.
All of them with original details.



5 januari 2012

Nu händer det överallt

Hej. Nu är helgerna äntligen slut och vi är igång igen.
Rivning fortsätter men även uppbyggnad!
Vi har byggt en hjärtvägg på plan 2 som styvar upp golvet i Viras rum på plan 3.
Med en domkraft rätades bjälklaget upp hela 12 cm. Det var påtagligt att taket hängde.
Nu känns golvet i Viras rum stabilt.

Hi. The holidays are finally over and we are back on track.
The tearing down continues, but some new walls are under construction!
This wall is underneath Vira´s room on the loft. The ceiling was literally hanging down (12cm!) and we straightened it up with a jack.
Now V´s room floor feels safe to walk on.